تطبيق مادة الإملاء لترقية مهارة الكتابة في الفصل الوسطى المدرسة الدينية بمعهد دارالفلاح الخامس جومبانج
DOI:
https://doi.org/10.58645/alihda.v13i1.686Keywords:
The application of dictation material to improve writing skillsAbstract
At the Dar Al-Falah V Institute in Jombang, Arabic is taught only once a week, specifically on Saturday night for the first level of the Intermediate Religious class. If the learning takes place only once a week without any additional study hours, then the utilization of this subject is still not optimal. However, if the students are serious about learning Arabic, they will succeed in mastering the Arabic language and writing. In addition to that, the teacher must also have motivation or provide encouragement so that the students remain persistent. Motivation and providing understanding are essential for learning to write in Arabic, because this subject truly requires the teacher’s skill in classroom management. This study explores the implementation of the dictation method as a strategy to enhance students’ writing skills in Arabic. The process integrates multiple instructional components, including reading, writing, and question-and-answer techniques. The dictation activity is conducted in stages. Initially, students copy text intermittently from books or the board. In the next stage, students write from memory after the source is removed. Finally, they engage in blind dictation, writing down what is read aloud without visual aid or spelling assistance. This method aims to assess students’ listening comprehension, retention, and ability to spell Arabic words correctly. The primary goal is not only to test students’ capabilities and perseverance but also to provide targeted support that enables them to overcome difficulties and improve their writing accuracy. This study investigates the implementation of the dictation method as a strategy to improve students’ Arabic writing skills at the Dar Al-Falah V Institute in Jombang. The dictation process is carried out through an integration of various instructional components, including reading, writing, and question-and-answer techniques. The stages of dictation begin with students copying segments of text from a book or the board. In the next phase, students are asked to write from memory after the source material is removed. The final stage involves blind dictation, in which students write down what is dictated to them without any visual reference or spelling assistance. This approach emphasizes listening and spelling accuracy, aiming to test students’ comprehension, memory, and perseverance. Importantly, the purpose of this method is not only to assess students’ capabilities but also to provide them with the necessary support to overcome difficulties and improve their writing accuracy in Arabic.
References
البستاني، م. المقاصد في تعليم اللغة العربية. بيروت: دار الشروق، 2012.
السعيد، م. تعليم الكتابة باللغة العربية للأطفال في المدارس الدينية. القاهرة: دار السلام، 2016.
زكي، ت. الإملاء في المدارس الإسلامية. عمان: دار البشائر، 2013
حسن، أ. التربية وتعليم اللغة العربية للمدرسين. دمشق: دار القلم، 2014
مقابلة مع أستاذة خيرة الأمامة (معليمة اللغة العربية في معهد دارالفلاح الخامس جومبانج), يوم الأحد 13 أبريل 2025
مقابلة مع اختي فيردا (طالبة في الفصل ااوسطى في معهد دارالفلاح الخامس جومبانج، يوم الخامس), طالبة في الفصل الاول دينية وسطى، في يوم الأحد 13 أبريل 2025 في معهد دار الفلاح الخامس جومبانج
Anitah, Sri, dkk. Strategi Pembelajaran. Jakarta: Universitas Terbuka, 2009.
Ardiansyah, Ardiansyah, & Lily Vetriani. “Efektivitas Penerapan Metode Discovery Learning dalam Pembelajaran Ejaan.” Trib: Jurnal Ilmiah Program Studi Pendidikan Bahasa Arab 8, no. 2 (2021).
Asrofi, Imam, & Abdul Halim. “Efektivitas Metode Imla’ Terhadap Peningkatan Kemampuan Siswa dalam Menulis Bahasa Arab.” EL-IBTIKAR: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab 10, no. 2 (2021).
Effendi, Muhammad, dkk. Model dan Metode Pembelajaran. Semarang: Menyelinap, 2013.
Fayza, Nour. “Penerapan Metode Dikte untuk Meningkatkan Pembelajaran Aktif Bahasa Arab.” 2011.
Iskandar, Muhammad Lutfiana. “Strategi Pembelajaran Menulis (Writing) dalam Bahasa Arab.” Jurnal Ilmiah Roshan Fikr Talbiyah 6, no. 1 (2017).
Nurjannah, Nurjannah. Penerapan Metode Imla’ dalam Meningkatkan Keterampilan Menulis pada Pembelajaran Bahasa Arab Kelas VII Madrasah Tsanawiah Al-Mustaqim Parepare. Tesis, IAIN Parepare, 2024.
Rahman, Sunarti. “Pentingnya Motivasi Belajar dalam Meningkatkan Hasil Belajar.” Prosiding Simposium Nasional Pendidikan Dasar, 2022.
Rahmi Novita. “Pengembangan Materi Qawaid Al-Imla’ Sebagai Penunjang Mata Kuliah Kitabah 1 (Studi pada Mahasiswa Jurusan PBA Fakultas Tarbiyah IAIN Metro).” Jurnal PBA 20, no. 1 (2018): 120.
Rahmi, S. (2020). الكتابة العربية باستخدام طريقة تواصلية لدى الطلاب: Menulis Arab menggunakan metode komunikatif untuk siswa. JURNAL AL-IHDA': Media Ilmiah Bahasa Arab, 8(1), 21-29.
Rossidi, Abdel Wahab, & Mamluk Al-Naama. “Memahami Konsep Dasar Pembelajaran Bahasa Arab.” 2011.
Ramayulis. Metodologi Pengajaran Agama Islam. Jakarta: Kalam Mulya, 2001. Edisi ke-3.
Slavin, E. R. Cooperative Learning: Teori, Riset dan Praktik. Bandung: Nusa Media, 2009.
Suprijono, A. Cooperative Learning. Yogyakarta: Pustaka Pelajar, 2009.
http://repository.uin-suska.ac.id/4491/7/EM.pdf
Takdir, Takdir. “Problematika Pembelajaran Bahasa Arab.” Naskhi: Jurnal Kajian Pendidikan dan Bahasa Arab 2, no. 1 (2020).
Toti Augustin, dkk. Kami Menulis: Kebebasan Menulis. We Write Foundation, 2020.
https://eprints.umpo.ac.id/8157/8/DAFTAR%20PUSTAKA%20OKEE_compressed.pdf
Trianto. Model-Model Pembelajaran Inovatif Berorientasi Konstruktivistik. Jakarta: Prestasi Pustaka, 2007.
Zaki Ghufron & Indang Saif Anwar. Pembelajaran Bahasa Arab sebagai Identitas Sosial: Studi Kasus di Pusat Studi Islam dan Bahasa Arab di Jakarta dan Darusa Banten. Penerbit A-Empat, 2020.
Zubaida, Nour Laili. Penerapan Metode Pembelajaran Mengaji dalam Meningkatkan Kemampuan Menulis Huruf Arab pada Siswa di Taman Pendidikan Al-Qur'an Hadiyatullah Jomblang Takran Magetan. Disertasi, IAIN Ponorogo, 2022.
Zubaida, Nour Laili. “Menerapkan Metode Pembelajaran Praktis untuk Meningkatkan Kemampuan Menulis Huruf Arab.” 2022.
Rizqa, Prismawati Bimbingan. Melaksanakan Pembelajaran Spelling pada Siswa Kelas VII di Sekolah Menengah Islam Nasional. Disertasi, IAIN Purwokerto, 2021.
Ali, M. Fikr al-Tarbiya al-Islamiyyah: Nazariyyah wa Tatbiqat (Pemikiran Pendidikan Islam: Teori dan Aplikasi). Jakarta: Pustaka Al-Kautsar, 2006.
Ibrahim, M. Pendidikan Bahasa Arab dalam Sekolah-sekolah Islam (Tarbiyah al-Lughah al-‘Arabiyyah fi al-Madaris al-Islamiyyah). Jakarta: Pustaka Al-Hidayah, 2000.
Syamsudin, R. Pengajaran Menulis Bahasa Arab di Sekolah Agama (Fiqh al-Tarbiyah al-‘Arabiyyah). Bandung: Penerbit Al-Qalam, 2018.
Badawi, A. Al-Nahw wa al-Imlā’ fi al-‘Arabiyyah (Sintaksis dan Ejaan dalam Bahasa Arab). Kairo: Al-Maktabah al-Azhariyyah, 1995.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Mustika Fattahani, Isniayatun Niswah

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.